Также прочитайте эту статью о CodeProject!
Он не такой полнофункциональный, как реализация Josh & Bea, но его очень просто использовать ...
Эта реализация опирается на присоединенные свойства (Attached поведение)
Источник
<ListBox src:DragAndDrop.DragEnabled="true"/>
Target
<ListBox src:DragAndDrop.DropEnabled="true"/>