Если у кого-то есть версия моего приложения для iPhone, можно ли отправить этому устройству обновление?
Нет, если вы используете специальный дистрибутив, это невозможно. Вы должны повторно отправить файл по почте или любому другому носителю, и они должны обновить его вручную через itunes.