Зависит от вашего языка и его свойств. Например, если вы можете предоставлять только функции в стиле C, тогда WinAPI по умолчанию поддерживает этот стиль. Если вы можете сделать все классы C ++ малярки, то вы можете сделать MFC, GDI +, WIC и т. Д.
В конечном итоге, если вы хотите что-то легко внедрить, проще написать хороший код для встраивания, чем беспокоиться о том, что вы собираетесь встраивать.