Вы можете получить обработчики из контейнера, но не IR-регистрации:
IHandler[] handlers = container.Kernel.GetAssignableHandlers(typeof(object));
Обработчики - это в основном зарегистрированные компоненты. IHandler.ComponentModel содержит большую часть информации о зарегистрированном компоненте.