Единственный способ - это проанализировать вывод. Я использовал dom4j в моих тестах jUnit. Затем вы можете использовать Xpath или DOM, чтобы извлечь нужные элементы и протестировать их.
Если вы еще не используете парсер, для его запуска может потребоваться немного возиться. Но как только вы это получите, это очень удобно, и вы можете написать все виды отличных тестов. Если использование парсеров является новым для вас, возможно, обратите внимание на краткое руководство по dom4j .