У меня было это требование раньше, и даже с действиями рабочего процесса, кажется, нет способа справиться с этим (даже если CRM разрешит это через пользовательский интерфейс).
Ваш инстинкт прав, что если вы создаете пользователя отдельно в обеих средах, а затем пытаетесь переместить рабочий процесс, который ссылается на этого пользователя, между средами, то ссылки на рабочий процесс должны будут обновляться.
Для меня лучшим решением было бы просто создать контакт / пользователя в одной среде. Но затем создайте контакт / пользователя в других средах с тем же Guid. Вы можете сделать это с помощью API довольно легко, или для решения без кода есть утилита данных конфигурации CRM, предоставляемая Microsoft (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd442453.aspx), которую вы можете использовать. (Обратите внимание, что утилита захочет перенести все записи из выбранной сущности, поэтому вы можете экспортировать ее в файл, отредактировать получившийся файл, который представляет собой просто XML, и затем импортировать его в свою цель).