-------test1.php---------------------------------------
<?
$t="test value";
$u="test value 1";
// output the result...
echo "$t $u";
?>
Это приведет к тому, что оба ваших значения будут отображены в вашем целевом div ...
Если вы хотите обрабатывать биты данных независимо, попробуйте это ...
<?
$result['u'] = 'test 1';
$result['t'] = 'test 2';
echo json_encode($result);
?>
Обновите ваш javascript для обработки возвращаемого массива любым удобным вам способом ...