1) Обратите внимание, что вы загружаете не "default.py" по умолчанию, а "settings / test.py".
SetEnv DJANGO_SETTINGS_MODULE site.settings.test
Так может быть, это должно быть:
SetEnv DJANGO_SETTINGS_MODULE site.settings
или
SetEnv DJANGO_SETTINGS_MODULE site.settings.production
2) Убедитесь, что у вас есть это, в любом файле настроек:
DEBUG = False
MEDIA_URL = "/public/media"
ADMIN_MEDIA_PREFIX = "/public/admin_media"