Не могли бы вы быть немного более особенным, может быть?
Если это просто список ссылок, достаточно просто, вы просто зацикливаете их и выводите ссылку с помощью помощника Html.Action.
Что-то вроде:
<div class="menu">
<% // From the Controller we got the following list of links as a IEnumerable<String> { "Home", "About" } put in Model.
foreach(var lAddr in Model) { %>
<%= Html.Action(lAddr, lAddr) %><br />
<% } %>
</div>
Это должно означать что-то вроде (если в контроллере с именем Home):
<a href="/Home/Home">Home</a><br /><a href="/Home/About">About</a>