Самый простой способ встроить EXE в ваше приложение - это добавить его в качестве ресурса.
Создайте файл .RC со следующим текстом:
OTHER_EXE_FILE RCDATA "nameofother.exe"
, затем, используя brcc32.exe, вы можете скомпилировать файл .RES с тем же именем, что и .RC, с помощью которого вы можете затем включить ($ I) новый файл .RES в свое приложение. Файл NAMEOFOTHER.EXE должен находиться в той же папке, что и файл .RC, или должен быть правильно исправлен, IIRC.
Возможно, есть и другой способ сделать это.
Вы не используете компилятор командной строки brcc32.exe и просто включаете ($ I) файл .RC в свою программу, а компилятор компилирует файл .RC на лету.
Не могу сказать вам, работает ли второй метод или нет, как я никогда не пробовал.