VS2008 + R # 4.5 запускает тесты параллельно при условии, что вы пометите их как таковые с помощью атрибута MbUnit Parallelizable. Если вы этого не сделаете, они будут запущены последовательно. В любом случае, он не будет запускать все ваши тесты сразу в разных потоках, поскольку это снизит производительность теста, а скорее использует ограниченный пул потоков.