Я не вижу автоматического способа сделать это. Что вам нужно сделать, это:
- Создание физической папки.
- Создать фильтр в проекте C ++.
- Добавление файлов из физической папки в решение.
- Перетащите добавленные файлы в папку фильтра.
Поскольку c / c ++ зависят от пути, я обнаружил, что проще хранить проект в одной папке, а не создавать подпроектные папки. Большинство C ++ проектов, с которыми я работал, аналогично этому, в отличие от C # проектов, где выгодно организовать проект в подпространствах имен.