Ответ, конечно, использовать пакет amsmath
. Возможно, менее известная особенность среды align
состоит в том, чтобы располагать уравнения бок о бок, точно так, как вы пытаетесь это сделать:
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\begin{align}
a &\leq b & c &\leq d
\end{align}
\end{document}
А если добавить несколько строк, они будут хорошо выглядеть:
* +1007 *
В этом, собственно, и заключается причина неиспользования \quad
и других ручных интервальных команд.