Подумайте, что это за ключ, и попробуйте следующее:
1) Данные уже существуют:
выбрать поле источника из исходного кода
где существует (выберите * из desttable, где destkeyfield = sourcekeyfield)
2) Дубликаты в источнике:
выберите поле исходного кода, количество () из исходной группы по полю исходного ключа, имеющему количество ()> 1