Кто-нибудь видел библиотеку с открытым исходным кодом, которая генерирует диаграммы, похожие на графики временной шкалы коммитов Github.com? Проверьте этот профиль (выбранный случайным образом) и обратите внимание на гистограммы под каждым проектом.
Я пытался доминировать во Flot, чтобы вести себя правильно, но у него просто нет гибкости вариантов форматирования, чтобы придумать достойный клон. Лично я предпочел бы реализацию Javascript, но я открыт и для серверных вещей.
Определенно, это должна быть отдельная реализация, приложение направляется в сеть, отделенную от Интернета, поэтому об API Google Charts не может быть и речи.