Не очень понятно, чего вы пытаетесь достичь. Я предполагаю, что вы пытаетесь ответить на изменение пользователем выбора в древовидном представлении.
В этом случае подключитесь к сигналу [changed][1]
на gtk.TreeSelection
:
selection = treeview.get_selection()
selection.connect('changed', self.on_treeview_selection_changed)
Насколько я могу судить, это невозможно с помощью дизайнера интерфейса glade.
Если, однако, вы пытаетесь сделать что-то еще целиком, добавьте еще немного информации.