Я использую trac, который использует разметку Wiki для всего (я только что проверил, и он также используется в журналах фиксации). Я в основном использую *
или -
для списков, и trac показывает их правильно.
При следующем коммите я посмотрю, принимает ли он обратные метки (или {{{
и }}}
, что также принимается в вики-разметке), но, скорее всего, будет.
Я не вижу причины, по которой вам не следует использовать Markdown в ваших собственных журналах, и, возможно, вы создали небольшой плагин для вашей системы управления проектами и отслеживания ошибок / ошибок.