«Следующая» запись изменяется в зависимости от вида, который вы применили к извлечению, которое вернуло данные для таблицы. Чтобы воспроизвести порядок таблицы, вам нужно воспроизвести выборку.
В подробном представлении вам понадобится выборка с той же сущностью и дескриптором сортировки, которые использовались для создания табличного представления. Вам нужно будет отслеживать индекс текущей записи, отображаемой в подробном представлении. Затем переход к следующей или предыдущей записи - это просто переход к следующему или предыдущему элементу в массиве, возвращаемом fetch.
Если это основная часть вашего приложения, возможно, вы захотите встроить порядок в модель данных, связав сущности друг с другом отношениями «следующий» и «предыдущий». Это превращает их в связанный список, который легко пройти.