Я думаю, что использование параметра командной строки> выходной путь поможет. например:
myapp.exe >D:\result.txt
направит вывод приложения в файл result.txt. Если вы запускаете приложение из Visual Studio, вы можете настроить параметры командной строки, используя «свойства проекта> Отладка».