Браузер имеет ширину окна по умолчанию, при масштабировании окно сохраняет полную ширину, поэтому у каждого веб-сайта будет эта проблема.
Вы не можете это исправить, так как это ожидаемое поведение.
Если вы не хотите, чтобы ваш пользователь увеличивал ваш веб-сайт, увеличьте шрифт.