Определите пользовательскую форму для администратора вашей модели и переопределите определенное поле для использования RegexField
.
class MyModel(models.Model):
myfield = models.CharField(max_length=10)
class MyModelForm(forms.ModelForm):
myfield = forms.RegexField(regex=r'\w+')
class MyModelAdmin(admin.ModelAdmin):
form = MyModelForm
admin.site.register(MyModel, MyModelAdmin)