Веб-страницы извлекаются с использованием протокола HTTP. HTTP является текстовым. И клиент, запрашивающий, и сервер, отвечающий в HTTP-сообщении, могут добавлять пользовательские заголовки к сообщениям HTTP. Это зависит от взаимодействующих сторон, как это обрабатывать. Я бы предположил, что неизвестный заголовок молча удаляется.