Это потому, что опция 'esckeys'
включена (следствие nocompatible
, как я только что обнаружил). Когда вы нажимаете ^ [ O , возникает небольшая задержка, так как выясняется, используете ли вы стрелку / функциональную клавишу или вы просто имели в виду эти две клавиши последовательно.
Одним из решений является отключение этой опции и отказ от клавиш со стрелками в режиме вставки.
Другой способ - установить для 'timeoutlen'
значение меньше 1000, может быть, 100 (но будьте осторожны при медленных соединениях).
Другой способ - использовать ^ C вместо ^ [, чтобы выйти из режима вставки.