Я сомневаюсь, что вы найдете что-то из коробки для MVC, но вы всегда можете реализовать клиентский код, который обрабатывает тайм-ауты и повторно подключается к службе WCF с поддержкой AJAX, которая опрашивает любое событие, о котором вы хотите получать уведомление. Обязательно установите для тайм-аута сервиса более высокое значение.
Изменить 24.11.2013
С тех пор как был опубликован исходный вопрос, была выпущена программа SignalR, которая является библиотекой, которая делает именно это.