Я думаю, что есть три соображения.
1) Оплатили ли они уже проделанную работу? Если нет, они имеют преимущество перед вами. Если вы считаете, что существует риск удержания платежа, я предлагаю вам сделать несколько небольших запросов на изменение в обмен на их оплату в первую очередь.
2) Вы хотите оставить их в качестве клиента? Предложите им договор на обслуживание или возможность заплатить вам аванс за текущую работу. Это может быть время и материалы, или просто фиксированная цена за заранее оговоренное количество рабочей силы.
3) Есть ли разногласия относительно запроса на изменение и исправления ошибки? Если это так, проведите время с ними, объясняя разницу, и получите согласие с принципом, прежде чем спорить о специфике.