Я не уверен, что понимаю вопрос, но все равно попробую:
Используя cfhttp, вы можете отправить переменные формы в URL и вернуть данные. Оттуда вы можете сохранить его, манипулировать им в памяти или чем-то еще.
Если вам нужно отправить содержимое на клиент из CF, вы можете использовать для этого cfheader и cfcontent.
Если это не отвечает на ваши вопросы, уточните вопрос.