Если вы можете искать первый и последний (хронологические) каталоги, которые вы хотите удалить, вы можете использовать find:
find . -newer first -not -newer last -type d
И если вывод вас устраивает, перейдите к удалению
find . -newer first -not -newer last -type d -print0 | xargs -0 rmdir
или с явными отметками даты:
find . -newermt "2010-03-31 0300" -not -newermt "2010-03-31 0310" -type d