См. здесь , чтобы узнать, как использовать puttygen в Linux.
Вы должны быть в состоянии взять исходный код для этой или версии Windows и создать DLL-библиотеку Windows, если она недоступна. Затем вы можете закрепиться, чтобы получить к нему доступ.
Я скачал источники с здесь .