Для точки, которую вы хотите добавить, вам понадобится ее позиция на оси Y yValue
и дата ее размещения на оси X xValue
(отформатированная как один серийный номер номер даты ). Тогда должно работать следующее:
candle(...); %# Make your candle plot
hold on; %# Add to the existing plot
plot(xValue,yValue,'r.'); %# Plot a red dot
Если вы хотите увеличить красную точку, вы можете заменить последнюю строку одним из следующих:
plot(xValue,yValue,'r.','MarkerSize',20);
plot(xValue,yValue,'ro','MarkerFaceColor','r');