Если бы это был я, я бы либо:
- Клонировать удаленный репозиторий, выполнить локальное объединение, затем нажать объединение
- Смонтируйте удаленный репозиторий, затем выполните локальное объединение (если у вас есть доступ по ssh, вы можете использовать macfuse )