Это дополнительные using
линии, которые доставляют вам неприятности. Используйте только using NUnit.Framework;
Внутренне NUnit.Core также имеет тип с именем Test
, и вы сталкиваетесь с этим.
В качестве альтернативы вы могли бы использовать [TestAttribute]
, полностью указав часть атрибута, чтобы разрешить столкновение.