Вы можете получить один файл EXE после сборки консольного приложения
ваша папка приложения -> папка bin -> там будет много файлов
там нужно 2 файла, должны и другие dll, на которые есть ссылки
1. IMG_PDF_CONVERSION [this is my application name, take your application name]
2. IMG_PDF_CONVERSION.exe [this is supporting configure file]
3. your refered dll's
тогда вы можете переместить эти 3 (exe, файл конфигурации, упомянутые dll-файлы) в любую папку, которая есть
если вы нажмете на 1-й IMG_PDF_CONVERSION, приложение выполнится классно
любой кальцификации, пожалуйста, задавайте ваши вопросы.