Краткий ответ: следующий ответ .... длинный ответ: вы можете обойти это.
Единственный способ, которым я справлялся в прошлом, - это эффективно раскошелиться на стороннюю библиотеку и самостоятельно выпустить релиз. Это, конечно, легче сказать, чем сделать, и просто сложно, если библиотека большая и сложная, и невозможно, если сторонняя библиотека с закрытым исходным кодом. Возможно, более простой маршрут - обратиться к третьим лицам и попросить их сократить выпуск.
Другой вариант может заключаться в том, чтобы скопировать их pom (убедитесь, что у него нет снимков), изменить информацию о версии и вручную установить pom и артефакт в вашем хранилище.