Я использую DotNetZip в моем проекте.
using (var zip = new ZipFile())
{
zip.ProvisionalAlternateEncoding = System.Text.Encoding.GetEncoding(866);
zip.AddFile(filename, "directory\\in\\archive");
zip.Save("archive.zip");
}
все хорошо, но когда я использую метод AddDirectoryByName, у меня плохие имена каталогов.