Трудно сказать без какого-либо кода, но я полагаю, что на вашем сайте входа есть ссылка, подобная:
<a href="register/">Register</a>
что, вероятно, должно быть
<a href="{% url name_of_register_url %}>Register</a>
Можете ли вы предоставить url.py
и HTML-код для этой ссылки?