1) Я бы предложил сгенерировать скрипт создания из таблицы, которую вы хотите скопировать, и затем запустить ее в целевой базе данных.
2) Написать оператор вставки в другом окне SQL-запроса для импорта этих данных
Вставить в базу данных1.Таблица1 (поле1, поле2) Выберите поле1, поле2 из базы данных2.Таблица