Windows позволит вам указать координаты окна в вызове API CreateWindow. Я не знаю достаточно о Delphi или C ++ Builder, чтобы знать, есть ли у вас доступ к этой части процесса.
Вы также можете перемещать окно в обработчике WM_CREATE.
EnumDisplayMonitors даст вам координаты каждого монитора в системе.
Очевидно, у Delphi и C ++ Builder есть средства, которые делают этот ответ несколько неуместным. Я оставлю это здесь на случай, если кто-то сталкивается с этим вопросом, но нуждается в ответе для другой среды.