К сожалению, net-snmp пока не включает поддержку создания агентов в python. Если вы посмотрите на README в каталоге python дерева исходных текстов net-snmp, он скажет:
Модуль 'netsnmp' предоставляет полнофункциональный трехязычный SNMP (SNMPv3, SNMPv2c, SNMPv1) клиент API.
Похоже, они обновили FAQ и удалили все упоминания о python.
Если вы используете Python, вы можете проверить PySNMP в качестве альтернативы. У меня нет никакого личного опыта с этим, но проект активен (последнее обновление было в январе этого года), и он, похоже, имеет большинство функций, кроме поддержки AgentX (поэтому вы не можете создать субагент, который подключается к snmpd ).