Самый простой способ - добавить уникальный параметр в URL, я часто просто использую метку времени
var timestamp = (new Date()).getTime();
url += '?time=' + timestamp;
Просто будьте осторожны, если ваши запросы уже имеют параметры, тогда вам нужно добавить &time=' + timstamp
.
Браузер не может кэшировать запрос, потому что каждый запрос выглядит уникальным.