Вы можете попробовать и экспортировать (как в «Скопировать в каталог метаданных рабочего пространства других людей»):
</path/to/.metadata>\.plugins\org.eclipse.ui.workbench\workingsets.xml
Этот файл ссылается на ваши рабочие наборы.
z0r добавляет комментарии :
мой товарищ по команде заменил его workingsets.xml
моей версией файла, и он работал хорошо.
Однако вы должны выйти из Eclipse перед заменой файла, потому что Eclipse перезапишет его старой версией при выходе.
Я думаю, вам нужно сделать это только один раз.