В зависимости от того, как вы хотите вызывать свой скрипт Python, вы можете использовать один из нескольких способов выполнить то, что вы хотите. Первый находится внутри файла python.
from django.core.management import setup_environ
from mysite import settings
setup_environ(settings)
Второй способ - настроить среду перед вызовом скрипта
export DJANGO_SETTINGS_MODULE=yoursite.settings
Тогда из вашего скрипта вызовите
from django.conf import settings
Это должно все для вас настроить.