Вам нужно уйти от квадратных скобок? Во многих других языках регулярных выражений квадратные скобки создают класс символов , что означает, что движку нужно найти только один символ в скобках, чтобы назвать его совпадением.
Если вы выберете скобки, возможно, с обратной косой чертой '\'
, этого может быть достаточно. Я буду первым, кто признает, что не уверен насчет ASP.NET, в частности.