Как разработать проект на японском языке? - PullRequest
1 голос
/ 16 февраля 2010

Я программист php, и мне нужно разработать сайт на японском языке, используя php. Я знаю, что должен использовать Unicode для этого. Но не нашел как установить юникод и как его использовать.

Было бы здорово помочь, если кто-нибудь предоставит мне решение или ссылку.

Заранее спасибо.

Ответы [ 3 ]

4 голосов
/ 16 февраля 2010

Unicode - это не то, что вы устанавливаете. Это стандарт. Самый распространенный способ - убедиться, что вы используете кодировку UTF-8 для всего на сайте (вывод HTML, база данных и т. Д.). Все остальное зависит от того, как будет обрабатываться контент / переводы, но в японском языке нет ничего особенно особенного с технической точки зрения.

0 голосов
/ 16 февраля 2010

Как заявил Лукаш Лалинский, юникод - это стандарт, это не часть программного обеспечения, которую вы можете установить на свой компьютер. Однако, если вы хотите разрабатывать PHP-сайты для японского языка, вам понадобится редактор, который может отображать японский язык. т.е. редактор, который может отображать символы юникода с соответствующими (японскими) шрифтами. Затем, если вы хотите ввести японский, вам, конечно, понадобится японский IME (редактор метода ввода). Мои личные выборы - это vim, Eclipse или Notepad ++, если вы используете Windows.

В качестве примечания, вы также можете посмотреть следующие настройки в php.ini:

  • mbstring.language
  • mbstring.internal_encoding
  • mbstring.http_input (на самом деле это должен быть установлен на "авто" в целом случаев)
  • mbstring.http_output

Удачи!

0 голосов
/ 16 февраля 2010

Во-первых, разработайте его на английском языке и выполните разумную отладку. Затем используйте один из многоязычных комплектов (например, gettext), чтобы добавить переводы .jp.

Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...