Что эквивалентно вектору Java в Objective-C?
Попробуйте использовать NSMutableArray.
Ближайшая вещь, которую вы найдете, - NSMutableArray, за исключением того, что, в отличие от Java Vector, она не является поточно-ориентированной. Если вам не нужна безопасность потоков, NSMutableArray подойдет. Я подозреваю, что если вы используете Java-вектор вместо List, то вам нужно обеспечить безопасность потоков, тогда в target-C вам, вероятно, следует использовать NSArray. API немного отличается, так как операция добавления элемента в NSArray возвращает новый экземпляр массива, но он безопасен для потоков, см. http://developer.apple.com/mac/library/documentation/Cocoa/Conceptual/Multithreading/ThreadSafetySummary/ThreadSafetySummary.html
NSArray: http://developer.apple.com/mac/library/documentation/Cocoa/Reference/Foundation/Classes/NSArray_Class/NSArray.html#//apple_ref/occ/cl/NSArray NSMutableArray: http://developer.apple.com/mac/library/documentation/Cocoa/Reference/Foundation/Classes/NSMutableArray_Class/Reference/Reference.html#//apple_ref/occ/cl/NSMutableArray