Насколько я понимаю, между командами существует общая основа, и что функции сначала пишутся для продукта Azure, а затем добавляются в продукт Windows Server.
Различие между ними заключается в том, что Windows Server AppFabric предназначена для внутреннего использования компанией внутри брандмауэра, тогда как Azure AppFabric - это облачный продукт, выходящий из среды.
Можете ли вы переключаться между ними, чтобы просто использовать кусок Azure во времена высокой нагрузки, как вы предлагаете? Я не верю , но я рад, что меня поправили - сторона Azure - это не то, на что я смотрел подробно.