Основываясь на примере модуля email , попробуйте использовать вложение MIME с содержимым HTML.
Если формат EML - просто HTML, это должно работать.
В примере показано, как создать сообщение с (html) вложениями:
# Create the body of the message (a plain-text and an HTML version).
text = "Hi!\nHow are you?\nHere is the link you wanted:\nhttp://www.python.org"
html = """\
<html>
<head></head>
<body>
<p>Hi!<br>
How are you?<br>
Here is the <a href="http://www.python.org">link</a> you wanted.
</p>
</body>
</html>
"""
# Record the MIME types of both parts - text/plain and text/html.
part1 = MIMEText(text, 'plain')
part2 = MIMEText(html, 'html')
# Attach parts into message container.
# According to RFC 2046, the last part of a multipart message, in this case
# the HTML message, is best and preferred.
msg.attach(part1)
msg.attach(part2)
#...