Доступ к PersonalizationScope можно получить следующим образом:
public class MyWebPart: WebPart
{
protected override void OnLoad(EventArgs e)
{
base.OnLoad(e);
if (WebPartManager.Personalization.Scope == PersonalizationScope.Shared)
{
// Do something
}
}
}