Весь смысл частичного состоит в том, что он визуализирует только часть представления и отображает его без какого-либо макета.
Я бы предложил создать новое представление (и действие в нашем контроллере), скажем shared / full_panel_show, которое просто отображает частичное.
<%= render :partial => 'shared/panel_show' %>
Теперь в вашем контроллере рендер новый вид:
def show
render :action => 'shared/full_panel_show'
end
В зависимости от того, что вы используете для представления шоу, вместо этого вы можете просто визуализировать партиал из его представления.