Я думаю, что лучший подход - это делать так, как это делает Visual Studio. Начиная с 2010 года оболочка Visual Studio представляет собой приложение WPF, которое имеет очень характерный внешний вид Win32. Я верю, но не знаю, что многое из этого делается с помощью стилей и тем. Таким образом, простой проект WPF Application будет отправной точкой решения.
Начало применения стилей и тем выходит за рамки простого ответа SO. Не могли бы вы быть более конкретным о том, что вы хотите?