Если подумать, «да» не может быть преобразовано в bool, потому что это строка, зависящая от языка и контекста.
"Да" не является синонимом истины (особенно, когда ваша жена говорит это ...!). Для таких вещей вы должны преобразовать это самостоятельно; «да» означает «истина», «мммм yeeessss» означает «наполовину правда, наполовину ложь, может быть» и т. д.